NAT PINKERTON. Opdagernes Konge.

Litteraturselskabet 1913 og frem.

A5. 24 s. 25 til 15 øre.

 

1. De hemmelighedsfulde Kugler

2. Det grufulde Klædeskab

3. Røverne paa Eriebanen

4. Opiumshulens Blodhund

5. Vanvid eller Forbrydelse

6. Emigranternes Skræk

7. Negersammensværgelsen

8. Blodpavillonen

9. Røverreden i Skyskraberen

10. Baron Cook i Voks

11. Den frygtelige Færgemand

12. Et Mord i Badet

13. De Dødes Hus

14. Forbrydelsen i Glasværket

15. Glasøjet

16. Den grufulde Flyvemaskine

17. Heksen fra Middleton

18. Tragedien i Koncertpalæet

19. Den skæbnesvangre Slædetur

20. Pinkertons Rejse til det Hinsides

21. Den snedige Arvesvindler

22. Fortvivlelsens Gerning

23. Den grusomme Tommy Kyrr

24. Dødningerædsler

25. Frelst fra Døden

26. Den røde Maske

27. Den Dødes Hævn

28. En amerikansk Duel

29. Mytteriet fra "Arkadien"

30. Bulbideren

31. Djævelen i Sindssygeanstalten

32. Liget under Sengen

33. De sorte Ryttere

34. Den 16. December

35. Et originalt Svindlerpar

36. Røveren fra Coney Island

37. Det levende Lig

38. Lord Keenes Forbrydelse

39. Den rædselsfulde Indier

40. Broarbejdernes Skræk

41. En Millionsvindler

42. De falske Indianere

43. En Fabriks Hemmeligheder

44. En farlig Sommerudflugt

45. En forbryderisk Politimand

46. Den snedige Forsikringssvindel

47. Natlige Krogveje

48. Den forsvundne Brud

49. Et farligt Brødrepar

50. Bjergenes Gaade

51. Tyven i Sanatoriet

52. Fra Levemand til Forbryder

53. Krybskytternes Konge

54. De forgiftede Fisk

55. En Anholdelse paa Badeanstalten

56. Tyrannen fra Juggerton

57. Skinsygens Vanvid

58. Indbrudstyvene fra Millershall

59. Den onde Samvittighed

60. Den forsvundne Patient

61. En Forbrydelse af Kærlighed

62. Den mærkede Tidollarseddel

63. Gammel Gæld

64. Mislykket Tricks

65. En Kæmpesvindel

66. Den hæderlige Professor

67. Den uhyggelige Gæst

68. Mr. Greens Røst

69. Et natligt Syn

70. En haard Beskyldning

71. Hævneren Harro

72. Øje for Øje

73. Den fanatiske Bogven

74. Den lange Sollotan

75. Det mærkværdige Fund

76. Skatten i Skovsøen

77. Kirkerøverne

78. Flyvernes Dødsfjende

79. Landsbylægens Datter

80. Maaren i Vinkælderen

81. Et Eventyr paa Kæmpedamperen

82. Taarnkammerskatten

83. Kornpugerens Testamente

84. Flodpiraterne

85. Den forbryderiske Filmsfabrikant

86. Rose‑Thrine, den smukke Blomsterpige

87. Røverne i Pullmanvognen

88. Den sorte Bandes Endeligt

89. Den sorte Skippers Færge

90. Den uhyggelige Klosterruin

91. Røverreden i Tordenkløften

92. Den frygtelige Fjende

93. Bungerfields Hemmelighed

94. Japaneren Satorama

95. Rædselsmenneskernes Himmerig

96. Blokhusulvene

97. Kvindehandleren fra Long Island

98. Morderen Jaques Kossin

99. Mordet i Skoven

100. Jødindens Hævn

101. Den Arveløses Blodhævn

102. Bankrøveren fra Brooklyn

103. Morderhulen i Oldgate

104. Steppebanditterne

105. De hemmelighedsfulde Havklipper

106. Jagten over Havet

107. Rædselsnatten i Fyrtaarnet

108. Tvillingesøstrene

109. Klokketaarnet i Osterfield

110. Basil Connerlands Endeligt

111. Simon Rochers Hemmelighed

112. Offer for Videnskaben

113. I Chicagos skumle Gyder

114. Hos Himmelbrødrene

115. I Falskmøntnernes Hovedkvarter

116. Mesterbokseren Bul]

117. Biografteatrenes Skræk

118. Den uhyggelige Danser

119. Postrøverne fra Vera Cruz

120. Sølvskatten i Profetstræde

121. Det røde Hus

122. Arvens Hemmelighed

123. Hestetyvene paa Santa Laura‑Farmen

124. Det uhyggelige Hotel

125. I Slangebesværgerens Hus

126. Forbryder‑Herberget "Hajen"

127. Sungertowns gaadefulde Død

128. Gentleman‑Forbryderen Grev Martino

129. Den uhyggelige Stepperytter

130. I Windsor‑Barens Bagværelse

131. Den ryggesløse Plan

132. Kæmpetyveriet paa Elektricitetsværket

133. Amazonflodens Konge

134. Lady Wrights Dødskørsel

135. Hamilton, Gydernes Herre

136. En Forsmaaets Hævn

137. Den fordægtige Villa

138. Den hvide Slavehandel i Ohio

139. Den frygtelige Forbryderrede

140. Mordet i Feldstreet

141. Bjergværkskasserøverne

142. Black Long, Pengeafpresseren

143. Den forsvundne Lady Clitworth

144. Den forbryderiske Spiritistklub

145. De uhyggelige Brovægtere

146. Dollarprinsessens Bryllup

147. Det forbryderiske Orakel

148. Turen til Dødskløften

149. I Negerasylet

150. De forsvundne Dokumenter

151. Et skrækkeligt Hus

152. Den Samvittighedsløse

153. Mord‑Apoteket paa Fulton Plads

154. Den smukke kvindelige Spion

155. Det værdifulde Vidne

156. I det underjordiske New York

157. Den farlige Klub

158. Fattiglemmets Testamente

159. Luftpiraten Brestfield

160. Opstanden i Tugthuset

161. Den forbryderiske Løvetæmmer

162. Døds‑Ekspressen

163. Forbrydergeniet Professor Fox

164. Den mystiske Kro i Skoven

165. En Storforbryder

166. Dødskælderen i Grand Hotel

167. Afsindighed og Videnskab

168. Manden med det ildfulde Blik

169. Dødsdommen

170. Rosenkoketten

171. Det tilmurede Vindu

172. Den røvede Kasse

173. Spøgelseskløften

174. Den døde Billardspiller

175. Havets Offer

176. Ladyens Perlehalsbaand

177. Den uhyggelige Spaakvinde

178. Gravskænderne i Baltimore

179. Den fanatiske Samler

180. Manden med Glasøjet

181. De gaadefulde Rim

182. Den sælsomme Gæst

183. Høstnattens Rædsler

184. Stenmunden

185. Chapman og hans Hund

186. Den sælsomme Rejsefælle

187. Den falske Arving

188. Den raffinerede Tryllekunstner

189. Narren fra Goldhall

190. Manden med Klatrehænderne

191. Høvdingens Dødsfjende

192. Dødningehaanden

193. Urmagerens Død

194. Tom Kelly, Svømmernes Konge

195. Guldmedaillonen

196. Desertøren Tommy

197. Universalsvindleren Potter

198. Det skæbnesvangre Næveslag

199. Harrings Perle

200. Spøgelsebaronen

201. Midnatsklokken

202. Den forræderiske Film

203. Den laasede Dør

204. Det gyldne Dødningehoved

205. Den kostbare Tiggerfrakke

206. Toms Rejse til Vesten

207. Det gyldne Spejl

208. Fundet paa Marken

209. Tre frygtelige Nætter

210. Den grønne Papegøje

211. Taarnvægteren fra Forestfield

212. Kirkerøverne

213. Et mystisk Mord

214. Et Attentat mod Præsidenten

215. Togrøveren

216. De sorte Kugler

217. Lyset i Gruben

218.  Harriman‑Diamanten

219. Røveriet paa Krigsskibet

220. En sølle Læderlap

221. Danserindens Drøm

222. Hoteltyven James Guy

223. En raffineret Impresario

224. Et hemmelighedsfuldt Bekendtskab

225. Den mærkelige Ungdomsven

226. En Karnevalstragedie

227. Den ensomme Banevogter

228. En fanatisk Fjende

229. Tommys Eventyr

230. Den rosenrøde Sløjfe

231. En Djævels Konkurrence

232. Mr.Kennedys Urang‑Utang

233. Et Drama paa Jagten

234. Flodrøverne paa Mississippi

235. FaIdet fra Taarnet

236. Uskyldig i Tugthuset

237. Den forsmaaedes Hævn

238. Strandrøveren

239. En mærkelig Nabo

240. Cigaret‑Frederik

241. Den bestjaalne Blinde

242. Paa Gravens Rand

243. Under falsk Flag

244. Salonløven Pitchstone

245. Lodsen og hans Søn

246. Sporene i Sneen

247. Den smukke Kaschka

248. Den døde Vandringsmand

249. Minerøveren Bob Arling

250. Billedet af den Ubekendte

251. Et skæbnesvangert Fund

252. Børneplageren i Thurnvilles Skole

253. Et Offer for Seksdagesløbet

254. Farmernes Skræk

255. Fred Corning og hans Dobbeltgænger

256. Den forbryderiske Elev

257. Hævnens Nat

258. Et skæbnesvangert Møde

259. En tragisk Skæbne.

260. Danserindens Fjende

261. En grusom Dommer

262. Galgevisen

263. Jack, den tatoverede

264. Den lille Li‑Lo‑Tsching

265. Den forladte Farm

266. Fabriksarbejderens Arv

267. Den forsvundne Brud

268. Ravrøret

269. Det manglende Blad

270. Masson, den fashionable Tyv

271. Det uhyggelige Hus

272. "Tigeren" paa Markedet

273. Det levende Lig

274. Oka Youma, den japanske Spion

275. En Forbrydersammensværgelse

276. Legrand, Forbryderkongen

277. Uskyldig henrettet

278. En Forbryderrede under Vandet

279. Mordet i Fabrikken

280. En Arm ‑ et Hoved ‑ et Hjerte

281. Bankierens Selvmord

282. Mordertrekløveret

283. Den Ubekendtes Hoved

284. Spaakvindens Hemmelighed

285. Mordet foran Detektivens Dør

286. Postrøverne i Chicago

287. Den Døde fra Bronxpark

288. Blandt Nihilister

289. Den forbryderiske Krøbling Dollman

290. Lægens Hemmelighed

291. Tagkamrets Hemmelighed

292. Dødsbudet Darton

293. Den forsvundne Undervandsbaad

294. Plantagetyven

295. Bill Jaguar og hans Djævel

296. Mylords Mordvaaben

297. Astronomens Død

298. Den frygtelige Klokker

299. Kul‑Jimmy

300. Mesterskytten Nemo

301. Den døvstumme Bucky

302. Det skrækkelige værtshus

303. Urtyven

304. Dagbogens Hemmelighed

305. En Skuespillers Endeligt

306. En raffineret Parvenu

307. Farwells Sultetaarn

308. Guldrøveren fra Kingsbridge

309. Den stjaalne Opfindelse

310. Indemuret

311. Den hemmelighedsfulde Guldkilde

312. Gentlemantyven

313. Den hemmelighedsfulde Lade

314. En Forbrydelse fra Manøvrerne

315. En Falskmøntnerbande

316. Pengeafpresning

317. Automobilklubbens Hemmelighed

318. Jernbanedjævlene

319. Radiumtyven

320. Mosehuset

321. Den Afdødes Brev

322. En frygtelig Hævn

323. En Sammensværgelse

324. En gaadefuld Kvinde

325. Det hemmelighedsfulde  Smykkeskrin

326. Pinkerton som Udbryder

327. En farlig Politiker

328. Berømmelse og Forbrydelse

329. En besynderlig Anstandsdame

330. En farlig Bedrager

331. En nittenaarig Forbryder

332. Skovkongen

333. Opstaaet fra de døde

334. Var det en Drøm ?

335. Aanderøsten

336. Paa Liv og Død

337. Den fortabte Hustru

338. I Dødsfjendens Magt

339. Den hemmelighedsfulde Patient

340. Hadets Triumf

341. Det mørke Operahus

342. Det uhyggelige spejlbillede

343. En haard Prøvelse

344.  Den djævelske Kusk

345. Gravrøverens Hemmelighed

346. Et Barnerov

347. En djævelsk Kvinde

348. Han er min !

349. Hvem var Morderen ?

350. Landstrygerens Oplevelse

351. Flygtningen fra Ridderhall

352. Den gule Død

353. Hytten i Murraydalen

354. Mordet paa Harry Hilton

355. Den besynderlige Ungdomsven

356. En grov Forbryder

357. Mr.Golds Begravelse

358. Tiggeren fra Dunwell

359. Tyve Aar efter

360. Brønden i Stephanshill

361. Den "firsindstyveaarige" Yngling

362. Den gamle Syerske

363. Pinkertons haardeste Konkurrent

364. Et Pengeafpresningsforsøg

365. Direktør Greens Død

366. Minerøveren Bob Arling

367. Den Ubekendtes Billede

368. Mordet paa Væddeløbsbanen

369. Arven

370. Mordet paa den formentlige  Detektiv

371. Det sorte Skib

372. Den forsvundne Pige

373. Den fattige Skuespiller

374. Spøgelsestemmen

375. Løvedræberen

376. Den røde Kæmpe

377. Hasardspilleren

378. Ingeniørens Hemmelighed

379. Den forsvundne Kaptajn

380. Bolværksmatroserne

381. Den rænkefulde Blomsterpige

382. Themsens Hajer

383. Postkassemordet

384. Hyde‑Parkens Vampyr

385. Finans‑Hyænen

386. Det skæbnesvangre Kærlighedsbrev

387. Det gaadefulde Slot

388. Juvelgreven

389. Hemmeligheden i Slottet Burges

390. Bolchevikens Hemmelighed

391. En djævelsk Fælde

392. Den spanske Støvle

393. De forsvundne Gulddubloner

394. Med Kontrabande i Lasten

395. I Kamp med Bolchevikerne

396. Genfærdet, der myrdede

397. Dæmonklubben

398. Det gaadefulde Mord

399. De forsvundne Blodspor

400. Brudgommen der gik

401. Lizettes Hævn

402. De forsvundne Elskerinder

403. Borgkælderens Hemmelighed

404. Den falske Mormonpræst

405. Manden i Skorstenen

406. Liget i Pengeskabet

407. Dødstunnelen

408. I Slavehandlerskens Klør

409. Mordet i Taagen

410. De forsvundne

411. Den russiske Vidunderlæge

412. Under Skæbnens Hjul

413. Liget i Vinkassen

414. Den dræbende Søslange

415. Døden fra Fyrtaarnet

416. Det dobbelte Dødsbryllup

417. Elskerindens Hævn

418. Mordet i den gamle Kro

419. Mesterbokseren som Indbrudstyv


 

 


 

 

 

 

NAT PINKERTON må vist siges at være den største succes blandt de mange hæfteserier, der udkom i Danmark i årene før, under og lige efter den Første Verdenskrig.

NICK CARTER og BUFFALO BILL var naturligvis amerikanske, mens de fleste af de øvrige serier er ganske ukendte for et engelsksproget publikum.

Først sent  -  først da seriøse samlere som Knud Nielsen i Danmark og Niels Parelius i Norge delagtiggjorde os i deres viden, fik vi klarhed over seriernes omfang og oprindelse. Selv en ekspert som Henrik V. Ringsted mente, Nat Pinkerton var amerikansk!

Nat Pinkerton startede sin karriere som Opdagernes Konge (Nat Pinkerton. Der König der Detectivs) i Tyskland i 1907 på Eichlers Forlag i Dresden (se kommenatar), hvor der indtil 1915 udkom 407 numre. På grund af krigens papirrationering blev serien så standset. En fransk udgave (Nat Pinkerton. Le plus illustre Detective de nos Jours) nåede mindst 336 numre, før den blev standset ved krigsudbruddet i 1914.

Den danske udgave startede hos Litteraturselskabet i 1913 (se kommentar), hvor den i årene frem til 1924 udkom med 419 numre. Allerede i 1924 startede man et genoptryk, der i 1927 nåede op på 40 numre. Endelig udsendte man i 1932 en række A-Bind (ny nummerering), der nåede op på 32 numre. Samtlige hæfter var i A5 format og rummede 24 sider plus omslag. Prisen har varieret en smule. De fleste af hæfterne er påtrykt 15 øre, men enkelt med påtrykket "2nden Serie" har kostet 20 øre, og nogle af de sidste hæfter med flerfarvet omslag har været helt oppe på 25 øre.

Hvis man sammenligner antallet af danske hæfter med antallet af de originale tyske, kræver det ikke megen matematisk sans at indse, at noget er galt. Det kan skyldes flere ting. Efter sigende skulle serien ved flere lejligheder være søgt genoptaget i Tyskland efter krigen. Måske har nogle af disse hæfter fundet vej til Danmark. Det kan heller ikke udelukkes, at Litteraturselskabet har sat danske forfattere til at fortsætte serien, da leveringerne fra Tyskland slap op. Den slags er set før. Fra Niels Parelius ved vi også, at der i Norge kom to (2!) serier samtidig. Den første fra Lundbergs Forlag i Kristiania nåede kun 16 titler, mens den anden -  den danske fra Litteraturselskabet -  nåede op på alle 419 som herhjemme. Og ifølge Niels Parelius er der kun en enkelt genganger mellem titlerne -  nemlig nummer 12 fra Lundergs Forlag, En djævelsk Kvinde, der svarer til nummer 347 fra Litteraturselskabet.

Forfatteren til serien om Nat Pinkerton kender man -  naturligvis -  ikke. Og i dag vil det sikkert være ganske umuligt at forske videre i netop dette emne. Sandsynligvis drejer det sig også om adskillige forfattere. Det var ganske almindeligt den gang, at hvert hæfteforlag havde en 'stald' af forfattere, der på bestilling skrev de forskellige serier.

Inspirationen til serien er til gengæld nemmere at gennemskue. Navnet er naturligvis taget fra det berømte Pinkerton's National Detective Agency, som Allan Pinkerton startede i 1850. Bureauet blev hurtigt det største og mest berømte af sin art.

Allerede i midten af 1870erne begyndte Allan Pinkerton (vist nok sammen med flere andre) at skrive sine "erindringer", bl.a. historien om The Mollie Maguires and the Detectives" (1877), der minder temmelig meget om anden del af Sherlock Holmes historien The Valley of Fear (1914). Senere fortsatte sønnen A. Frank Pinkerton i faderens fodspor som forfatter af "The Frank Pinkerton Detective Series".

Det er dog tvivlsomt, om forfatterne til Nat Pinkerton-hæfterne har kendt nogen af disse bøger. Men navnet har været salgbart, det var sikkert kendt af hvert et barn. Resten er så fri fantasi -  og den blev der ikke skortet på. Det er en fornøjelse bare at læse titlerne. Men tysk var det.

Som Tage la Cour skriver i For ti øre mord i bogen Rejsen til Månen, 1965: "… Nat Pinkertons og Lord Listers absolutte ukendskab til henholdsvis New Yorks og Londons topografi ville ganske givet gøre det vanskeligt for dem at færdes i disse storbyer uden guide."

Forord fra

GAMLE HÆFTESERIER 1

Nat Pinkerton. Opdagernes Konge.

Sherlock Holmes Museet 2004

 

Kommentar fra 2006:

Nils Nordberg hævder i en fodnote i sit mesterlige værk Døden i Kiosken, at hæfteserien om Nat Pinkerton oprindelig udkom på Dresdner Roman-verlag og ikke  -  som mange mente  -  hos Eischler.

Det er rigtigt, at Peter Wanjek i sin bog Bibliographie der deutschen Heftromane 1900-1945 kun anfører Dresdner Roman-Verlag som udgiver.

Ikke desto mindre har jeg set (og scannet) en "af videnskaben hidtil ukendt" dansk udgave af Nat Pinkerton fra forlaget Andersen & Westi, som sandsynligvis er udkommet FØR Litteraturselskabets udgave.

Hvor mange numre og hvilke titler står indtil videre hen i det uvisse. Forskningen finder stadig nye problemer. Udgaven er ikke opført i Dansk Bogfortegnelse.

Ikke desto mindre står der på sidste side, at hæftet er "trykt og forlag" hos Eischler. Så mon ikke også de har udgivet det?

"Nettet" er faktisk herligt. her kan man hele tiden korrigere og indsætte ny oplysninger.

 

Se også

ANDERSEN & WESTI' s udgave

Norsk udgave fra LUNDBERG

Norsk udgave fra HAGEN (Hagen fungerede blot som distributør for Litteraturselskabet, så titlerne er ens. Derimod var omslagene ikke altid helt ens. Mange gange var de norske i flere (eller andre) farver end de danske. Derfor har jeg valgt også at gengive disse. Og så drejer det sig mest om numre, jeg alligevel ikke har i dansk udgave.)

 

Desuden kan man på "Listemagerens" hjemmeside

www.listemageren.dk/relax/etexter/natpink.htm

læse nr. 167: "Afsindighed og Videnskab".

 

 

 

 Bagside af nr. 9.

 

 

1 2 3 4 5
       

   
6 7 8 9 10
   

 

     
11 12 13 14 15
     

     
16 17 18 19 20
 

     

 

 
21 22 23 24 25
         

 
26 27 28 29 30
   

   

 

 
31 32 33 34 35
 

   

 

 

 
36 37 38 39 40
 

         
41 42 43 44 45
   

       
46 47 48 49 50
 

         
51 52 53 54 55
56 57 58 59 60
 

 

   
61 62 63 64 65
 

 

 

     
66 67 68 69 70
 

 

   

   
71

 

72

 

73

 

74

 

75

 

76 77 78 79 80
   

 

   

 
81 82 83 84 85
 

   

     
86 87 88 89 90
91 92 93 94 95
       

   
96 97 98 99 100
     

     
101

 

102

 

103

 

104

 

105

 

106 107 108 109 110
 

 

   

   
111 112 113 114 115
   

     

 
116 117 118 119 120
   

     

 
121 122 123 124 125
126 127 128 129 130
131 132 133 134 135
 

     

   
136 137 138 139 140
       

   
141 142 143 144 145
     

   

 
146 147 148 149 150
   

 

     
151

 

152

 

153

 

154

 

155

 

156 157 158 159 160
   

 

     
161 162 163 164 165
 

 

       
166 167 168 169 170
 

 

 

171 172 173 174 175
 

176 177 178 179 180
181 182 183 184 185
186 187 188 189 190
191 192 193 194 195
196 197 198 199 200
201 202 203 204 205
206 207 208 209 210
211 212 213 214 215
216 217 218 219 220
221 222 223 224 225
226 227 228 229 230
231 232 233 234 235
236 237 238 239 240
241 242 243 244 245
246 247 248 249 250
251 252 253 254 255
256 257 258 259 260
261 262 263 264 265
266 267 268 269 270
271 272 273 274 275
276 277 278 279 280
281 282 283 284 285
286 287 288 289 290
291 292 293 294 295
296 297 298 299 300
 

301 302 303 304 305
306 307 308 309 310
311 312 313 314 315
316 317 318 319 310
311 312 313 314 315
316 317 318 319 320
321 322 323 324 325
326 327 328 329 330
331 332 333 334 335
336 337 338 339 340
341 342 343 344 345
346 347 348 349 350
 

351 352 353 354 355
356 357 358 359 360
361 362 363 364 365
 

366 367 368 369 370
371 372 373 374 375
376 377 378 379 380
 

381 382 383 384 385
386 387 388 389 390
391 392 393 394 395
396 397 398 399 400
 

401 402 403 404 405
406 407 408 409 410
411 412 413 414 415
416 417 418 419