FANTOMAS

af Robert Wallace

Winthers Forlag 1967-68

Nr. 1 - 14

 

 

 

Nr. 1, 1967:

Vampyrmordene

Oversat af P. Arends efter "The Vampire Murders"

 

 

Nr. 2, 1967:

De dansende dukker

Oversat af P. Arends efter "The Dancing Doll Murders"

 

     

Nr. 3

Dyrenes konge dræber

Oversat efter "The Beast-King Murders"

 

     

Nr. 4

Underverdenens mogul

Oversat efter "Tycoon of Crime"

 

     

Nr. 5

Broadway-Mordene

Oversat efter "The Broadway Murders"

 

 

Nr. 6, 1967:

Kalis Daggerter

Oversat af P. Arends efter "The  Daggers of Kali"

 

 

Nr. 7, 1968:

Cirkusmordene

Oversat af P. Arends efter "Murder under the Big Top"

 

 

Nr. 8, 1968

Sporet til graven

Oversat af P. Arends efter The Trail to Death"

:

 

Nr. 9, 1968:

Dødens gule skygger

Oversat af P. Arends efter "Yellow Shadows of Death"

 

 

Nr. 10, 1968:

Skelet -Mysteriet

Oversat af P. Arends efter "Murder Trail"

 

     

Nr. 11

Grønt lys for mord

Oversat efter ???

 

 

Nr. 12, 1968:

Maskerede mordere (på omslag)  -  Den grønne maske (på titelblad)

Oversat af P. Galten efter "The Curio Murders"

 

 

Nr. 13, 1968:

Dødens hugtænder

Oversat af P. Arends efter "Fangs of Murder"

 

 

Nr. 14, 1968:

Milliardmordene

Oversat af P. Galten efter "Murder Stalks a Billion"

 

 

Serien har intet at gøre med den franske seriehelt FANTOMAS, der blev skabt af Pierre Souvestre & Marcel Alain i 1911. Den stammer fra det amerikanske pulp magazine "The Phantom Detective", der kom fra februar 1933 til sommeren 1953. Ifølge bladet er historierne rent faktisk skrevet af en Robert Wallace, men dette kan være et "house name", det kan altså dreje sig om flere forfattere, der skrev under samme navn.

Og her er så de originale omslag fra "The Phantom Detective":

Juli 1940

 

Juni 1937

 

Juli 1937

 

Februar 1938

 

August 1938

 

April 1940

 

December 1943

 

Maj 1941

Juli 1938

Marts 1940

 

Februar 1941

Januar 1938

December 1941

 

Tilbage til