Winthers Forlag 1959

Nr. 1 - 10

Ifølge Claus Johansen er disse bøger forkortede udgaver af tidligere Leopard-bøger.

Nr. 1, 1959:

CLARENCE MÜLLER: Brunetter foretrækker lig

Oversat efter "Thereby Hangs a Corpse"

Svarer til leopard 23

Nr. 2, 1959:

MILTON R. RAISON: En ligkiste til mig

Oversat efter "The Gay Mortician"

Svarer til Leopard 7

Nr. 3, 1959:

SAM MERWIN JR: Gin og sorte cigaretter

Oversat efter "A Matter of Policy"

Svarer til Leopard 2

Nr. 4, 1959:

OWEN FOX JEROME: Død mand jages

Oversat efter "The Corpse Await"

Svarer til Leopard 9

Nr. 5, 19/7-1959:

PAUL WHELTON: Liget var ikke indbudt

Oversat efter "Uninvited Corpse"

Svarer til Leopard 45

Nr. 6, 19/8-1959:

MILTON K. OZAKI: Alt for mange kvinder

Oversat efter "The Cuckoo Clock"

Svarer til Leopard 31

Nr. 7, 19/9-1959:

SAM MERWIN JR: Død mand lyver ikke

Oversat efter "Message from a Corpse"

Svarer til Leopard 13

Nr. 10, 19/12-1959:

JOE BARRY: To mand frem

Oversat efter "Three for the Money"

Svarer til Leopard 37