|
|
MYSTERIEBØGERNE af Enid Blyton Oversat efter serien The Five Find-Outersor The Enid Blyton Mystery-series
|
| Bagomslagene fra Thorkild Beck var ens. |
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Burnt Cottage (1943) som Mysteriet om det brændte hus. Thorkild Beck 1954. Oversat af Erna Heiberg. Ill. af J. Abbey Genudsendt 1954 som Mysteriet om den nedbrændte hytte. Grafisk 1968. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Robert Viby Disneys Bogklub 1981 |
||||
| Grafisk 1968
|
|
||||||
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Disappearing Cat (1944) som Mysteriet om den forsvundne kat. Thorkild Beck 1954. Oversat af Erna Heiberg. Ill. af J. Abbey Genudsendt 1954. Grafisk 1954. Oversat af Vivi Berendt. Disneys Bogklub 1982 |
|||||
| Thorkild Beck 1954
|
|||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Secret Room (1945) som Mysteriet om det hemmelige rum. Grafisk 1968. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Robert Viby Genudsendt 1985 (nr. 4). Omslag af Majken Thorsen |
||
| Grafisk 1968
|
1985
|
||||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Spiteful Letters (1946) som Mysteriet om de anonyme breve. Grafisk 1968. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Robert Viby Genudsendt 1985 (Nr. 5). Omslag af Majken Thorsen |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Missing Necklace (1947) som Mysteriet om det stjålne halssmykke. Grafisk 1968. Oversat af Vivi Berendt Genudsendt 1984 (Nr. 1). Omslag af Majken Thorsen |
||
| 1968
|
1984
|
||||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Hidden House (1948) som Mysteriet om det skjulte hus. Grafisk 1968. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Robert Viby. Genudsendt 1988 (Nr. 2). Omslag af Majken Thorsen |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Pantomime Cat (1949) som Mysteriet om teaterkatten. Grafisk 1969. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Robert Viby. Genudsendt (Nr. 3). Omslag af Majken Thorsen |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Invisible Thief (1950) som Mysteriet om den usynlige tyv. Grafisk 1969. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Robert Viby. Genudsendt 1985 (Nr. 6). Omslag af Majken Thorsen |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Vanished Prince (1951) som Mysteriet om den forsvundne prins. Grafisk 1969. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler Genudsendt 1986 (Nr. 7). Omslag af Majken Thorsen |
||||
| Grafisk 1969
|
|||||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Strange Bundle (1952) som Mysteriet om den mærkelige bylt. Grafisk 1970. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler Genudsendt 1987 (Nr. 8). Omslag af Majken Thorsen |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of Holly Lane (1953) som Mysteriet på Tjørnevej. Grafisk 1970. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler Genudsendt 1988 (Nr. 9). Omslag af Majken Thorsen |
||||
| Grafisk 1970
|
|||||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of Tally-Ho Cottage (1954) som Mysteriet om den hvide puddel. Grafisk 1971. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler. Genudsendt 1989 (Nr. 10). Omslag af Majken Thorsen |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Missing Man (1956) som Mysteriet om manden med arret. Grafisk 1971. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler. |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
The
Mystery of the Strange Messages (1957) som Mysteriet om Vedbendhuset. Grafisk 1972. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler |
||||
| Grafisk 1972
|
|||||||
![]() |
The
Mystery of Banshee Towers (1961) som Mysteriet om spøgelseshuset. Grafisk 1972. Oversat af Vivi Berendt. Omslag af Ernst Køhler |
||||||
Se også DE FEM og DE HEMMELIGE SYV
Tilbage til